воскресенье, 22 марта 2015 г.

5 минут на уроке английского


1.    Абстрактная картина – рассказать, что там может быть изображено.
2.    Имена прилагательные и существительны (глаголы и причастия) – тренировка вокабуляра, скомбинировать словосочетания.
3.    Ассоциации – создать ассоциативный ряд к словам.
4.    Бинго на классной доске – записать 10-15 слов, ученики выписывают 5-7, затем зачеркивают.
5.    Ассоциативный куст (облако).
6.    Категории – разделить слова по колонкам

Food, drink:
Tea, apple, bread, coffee, cake, water, egg, meat, beer, milk, chocolate, potato, rice, pasta, orange juice.

Animal, objects:
Dog, pencil, chair, elephant, door, man, lion, book, table, cat, horse, donkey, television.

Big, small:
Elepant, mouse, matchbox, house, flower, mountain, pencil, egg, sea, spoon.

Round, square:
Sun, book, blackboard, ball, window, door, moon, television, flower, house, ring, wheel, desk.

Land, sea, air:
Cloud, earth, rain, fish, tree, wave, fog, sky, field, ship, road, mountain, wind, swimmer.

Sad, happy:

Smile, tears, laugh, miserable, tragedy, cheerful, pleasure, depressing, fortunate, celebration, weep, amusing, mourn, joke, delight.

Кожен має, що сказати!


вторник, 17 марта 2015 г.

Цікаві факти про англійську мову



1. В англійській мові існує коректне речення з 8 однакових слів поспіль і без знаків пунктуації: Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo. Перекласти його можна так: "Бізони з Баффало, налякані іншими бізонами з Баффало, лякають бізонів з Баффало".

2. Англійське слово slave (раб), має пряме відношення до слов'ян: у стародавні часи німецькі племена продавали представників слов'янських племен в рабство римлянам.

3. Найкоротше речення в англійській мові складається всього з трьох літер: I am.

4. А найкоротший осмислений вислів англійською - "Go".

5. Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis - так звучить найдовше слово в англійській мові. Це медичний термін, що позначає одне з захворювань дихальних шляхів.

6. Англійське слово "set" є рекордсменом за кількістю значень: 44 основних значення для дієслова, 17 основних значень для іменника і 7 основних значень для прикметника!

7. В англійській є чотири слова, які не мають жодної рими: month, orange, silver, purple.

8. "Almost" - найдовше слово англійської мови, в якому всі букви розташовані в алфавітному порядку.

9. Слово"queue" - єдине слово, чия вимова не зміниться, якщо прибрати останні 4 літери.

10. Англійська мова, всупереч усталеній думці - не найпоширеніша мова в світі! Пальму першості тримає китайська мова, друге місце займає іспанська, ну а англійській належить лише скромна бронза.

11. В англійській мові назви всіх континентів закінчуються на ту ж літеру, з якої починаються.

12. Англійська мова - зовсім не "бідна", як то прийнято вважати! За підрахунками вчених, словниковий склад англійської мови є найбільшим у світі і налічує близько 800 000 слів.

13. Американський президент Бенджамин Франклін зібрав більше 200 синонімів слова "п'яний" (англ. drunk), включаючи такі "шедеври" як "cherry - merry", "nimptopsical" і "soaked".

14. Слово "typewriter" - найдовше слово, яке можна набрати на клавіатурі в одному (верхньому) ряду.

15. "E" - найчастіша літера в англійській мові

16. Англійські слова "salary" (заробітна плата) і "salad" (салат) походять від латинського "sal" (сіль). Перше слово виникло через те, що римським солдатам видавали дозвіл на купівлю солі, а друге - через те, що римляни любили солити зелень.

17. Крапка над літерою i називається "tittle" ("крапелька").

18. Англійською написано понад 70 % сторінок в інтернеті.

19. У штаті Іллінойс США, незаконно говорити англійською. Офіційно визнаною мовою є "американська".

20. Поки Ви читаєте цей текст, 700 мільйонів осіб в усьому світі вивчає англійську мову.

вторник, 3 февраля 2015 г.

Далекі друзі



Учора ми з трьома учнями 9-го класу спілкувалися зі школярами Грицівської школи (Волинська область) та з ровесниками з Тунісу! Не буду тут писати про мовний бар'єр, моє розуміння, що не так ми вчимо іноземним мовам, про великі очі моїх учнів. Я краще напишу про дев'ятикласників із північної Африки, які знайшли, як пишеться українською мовою "Привіт" і "Ми вас любимо", які знайшли в інеті Гімн України та стали разом з нами, як ми його співали і прикладали руку до серця. Вони за сотні кілометрів відчули, наскільки це важливо для нас! Дякую! Просто ось так щиро, від усієї душі! ДЯКУЮ!

четверг, 22 января 2015 г.

Проект "Friendship without borders"

Під час проекту учасники прагнуть якомога більше дізнатися про місце проживання партнерів та їхні традиції, використовуючи фото, відео та конференції. Щомісяця учні обговорюють певну тему, що представляється у різних варіантах. Усі теми були визначені самими учнями ще до початку проекту, тому є цікавими для них. Основна ціль проекту – створення електронної книги-путівника з описом традицій та особливостей життя кожної країни-партнера та шкіл-учасниць. У ній будуть представлені відео-, аудіо-, та фотоматеріали, створені в рамках проекту. Кожен день у проекті – це нові позитивні враження та натхнення на наступний день!

пятница, 24 октября 2014 г.

Практична сесія eTwinning Plus у Києві





23-24 жовтня в Києві пройшла чергова eTwinning Plus Practical Session для вчителів програми. Участь у ній взяли близько 50 учасників з південної та центральної частини України.
Учасники дізналися про важливі події програми з моменту її заснування в Україні, ознайомилися з ключовими інструментами Public Portal, Desktop та оновленого TwinSpace, а також виконали практичні завдання для закріплення знань під модерацією координатора програми Валентини Веліченко йменеджера з комунікацій Олени Коваленко.
Оксана Марусич, бізнес-тренер та експерт з теорії поколінь, розповіла аудиторії про характерні ознаки поколінь бебі-бумерів, Х, У, Z та про особливості комунікації з ними. Тож вчителі навчилися розрізняти покоління та краще розуміти своїх колег, учнів та близьких. 
Також  учасники детально познайомилася з новими можливостями для українських вчителів – розглянули покрокові інструкції з реєстрації проектів та критерії для отримання Quality Label. А ще дізналися про особливості реалізації проектів та кілька корисних сервісів для проектної діяльності відвчителя-амбасадора Олени Науменко (Черкаська гімназія №31).
У рамках заходу вчителі також взяли участь у Workshop Project Method від  Івети Мільти, спеціально запрошеного вчителя-амбасадора з Латвії, де познайомилися з корисними інструментами для роботи в проектах. А ще Івета розповіла про найкращі проекти з Латвії та про основні елементи успішних проектів.
Також аудиторія взяла участь у практикумах «Емоції та керування ними» і «Пошук ідей» відспеціаліста з контенту PSA Ukraine Олександри Цикури. В рамках практикумів учасники повчилися розпізнавати базові емоції та керувати ними, а також потренувалися у бреінстормінгу та знайшли багато творчих ідей, які невдовзі стануть реальними проектами eTwinning.
У ході події перед аудиторією виступили найактивніші вчителі – учасники міжнародних контактних семінарів в Польщі, Австрії, Литві – Людмила Побережна (Вінницька гімназія № 30 ім. Тараса Шевченка), Майя Селятіна (Одеська спеціалізована школа №10), Ольга Шевченко (школа №4 м. Жмеринки Вінницької області) та Олена Науменко. Вчителі розповіли про свої враження, натхнення  та інші користі, отримані в рамках цих семінарів.
Наприкінці заходу перед учасниками виступив керівник програми eTwinning Plus в Україні Сергій Теплов. Також представники PSA нагородили пам’ятними подарунками переможців: «Проект червня» – Майю Селятіну  (Одеська спеціалізована школа №10), «Проект вересня» – Надію Вовченко (Черкаська гімназія №31), «Школу-лідера за кількістю проектів у вересні» – Ольгу Шевченко (Загальноосвітня школа №4, м. Жмеринка). Всім учасникам також було вручено сертифікати про участь у практичній сесії eTwinning Plus.